Working with different monitors sometimes can drive you crazy when suddenly a program does not appear on screen.
The fix…
Press ALT+TAB and select the program you are missing to appear on (one of) the monitors
Press ALT+SPACE
Press M(ove)
Select one of the arrow keys to move the window that was lost.
Done!